時光如此輕柔:愛上莎士比亞書店的理由


時光如此輕柔:愛上莎士比亞書店的理由買到賺到


網友評鑑5顆星
介紹給大家一本好書

博客來文學小說-翻譯文學分類促銷商品

定價:320
優惠價:9288元本商品單次購買10本8折256
博客來網路書店也有推薦[時光如此輕柔:愛上莎士比亞書店的理由]喔!

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
愛上一個人或許沒來由,但是愛上一間老書店,多得是浪漫美麗的理由。
  《愛在日落巴黎時》男女主角重逢的心靈二手書店;《午夜.巴黎》歐文威爾森說:我愛莎士比亞書店,這是家世界上最棒的書店。
  若你來到巴黎
  在那寒冷下雨的夜晚
  請來莎士比亞書店
  我們永遠歡迎你
  因為它有個座右銘
  友善又有智慧
  要對陌生人親切
  他們可能是偽裝的天使
  If you ever come to Paris
  On a cold and rainy night
  And find the Shakespeare store
  It can be a welcome sight
  Because it has a motto
  Something friendly and wise
  Be kind to strangers
  Lest they’re angels in disguise
  有別於第一代的書店,重生後的莎士比亞書店精神信念不變,歷史名人的光環加身,宛如華麗與污痕書店,在這古老書店內遇到的不僅僅是一群異想天開、成天發夢當作家的流浪文青,還有個脾氣時好時壞、相貌像愛因斯坦的老喬治,以及會對你眨眼的黑貓……
  貧窮失業的加拿大記者傑若米.莫爾瑟有一天徘徊於巴黎左岸,因緣際會來到一家叫做莎士比亞的小書店買了一本書,被店員熱情的邀請他參加茶會。後來,得知書店老闆喬治.惠特曼是城裡潦倒作家的守護神。旅居巴黎期間,正當他阮囊羞澀、窮愁潦倒之際,想到了這間傳聞中的書店,便硬著頭皮試試運氣,意外取得這位性格奇特的書店老闆的信任,沒多久就住進書店。一邊在店裡幫忙一邊寫作,同時也沉浸於談情說愛、廉價酒吧中。
  作者所遇到形形色色的人事物,彷彿荒腔走板的人生經歷,生猛的重現在眼前。在那文學兔窩裡,不得不承認,波西米亞般的不羈生活讓人越夜越瘋狂……
  貧窮失業的加拿大記者傑若米.莫爾瑟有一天徘徊於巴黎左岸,因緣際會來到一家叫做莎士比亞的小書店買了一本書,被店員熱情的邀請他參加茶會。後來,得知書店老闆喬治.惠特曼是城裡潦倒作家的守護神。作者旅居巴黎期間,阮囊羞澀、窮愁潦倒之際,想到了這間傳聞中的書店,便硬著頭皮試試運氣,意外取得這位外型頗似愛因斯坦、性格奇特的書店老闆的信任,沒多久就住進書店。一邊在店裡幫忙一邊寫作,同時也沉浸於談情說愛、廉價酒吧中。
  有別於雪維兒的莎士比亞書店,接下書店的精神信念的喬治.惠特曼,在作者筆下成了現實又可愛、很有個性,卻又有點愛面子的老店長。而作者在書店內遇到形形色色的人事物,彷彿荒腔走板的人生經歷,生猛的重現在眼前。在那文學兔窩裡,不得不承認,波西米亞般的不羈生活讓人越夜越瘋狂……
作者簡介
傑若米.莫爾瑟Jeremy Mercer
  曾任《渥太華公民報》記者,著有兩本犯罪書籍,也是原點雜誌的創辦人,這是一本思想狂熱的文學雜誌,目前並非由莎士比亞書店發行。
譯者簡介
劉復苓
  美國明尼蘇達大學新聞暨大眾傳播研究所碩士。曾任經濟日報記者,現旅居比利時,為專職譯者。譯作五十餘本,曾獲經濟部金書獎、政治大學科管好書Top 10等殊榮。個人部落格:「Clare的文字譯站」。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

邊境國


邊境國限時特價


網友評鑑5顆星
透過網友的介紹 終於讓我找到這個產品了
博客來文學小說-翻譯文學分類網友推薦
定價:250
優惠價:9225元本商品單次購買10本8折200
想知道博客來網路書店如何介紹[邊境國]嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
你是我的鏡像,我的雙生,以及我的對偶……看,
這是我的故事,輪到你如此說,為的是紀念我……

  我知道我正敲著不可能的門,一扇永遠不會開啟的門,我也知道儘管邊境看起來像是透明的,卻是真實的,而奇蹟也不會發生。
  一個來自東歐的譯者,拿了法國政府的補助金,來到巴黎編輯並翻譯一本詩集,卻陷入了與一個年逾半百的法國教授(法蘭茨)的戀情;就在他的補助即將告罄,居留權將告結束之時,法蘭茨提議用他的影響力讓這個譯者留在法國,住在他家。當主角明白了自己已成了法蘭茨的禁臠後,在一次情緒的爆發中,冷靜地下藥謀殺了法蘭茨,之後揚長而去,逃脫法外,不知所終…….
  至少他是這麼說的,在敘事者寫給一名義大利男子安傑洛的信件當中。
  至少他叫他安傑洛,從信件看來。
  整本小說,表面上看來是敘事者寫給安傑洛的信,沒完沒了的傾訴。在信中,作者透過主角的傾訴,描繪了從一個東歐人的視角,面對西歐的富裕與虛無時,既批判又羨慕的情緒。但作者更將這種觀點延伸到人與生物、男性與女性、宗教與文明、歐洲與世界之間矛盾關係的探討。正如同「邊境」這個主題,主角不斷地面對自己在夢想的新世界中的不存在狀態(non-existence),並讓這個狀態延伸到整個存在的所有層面。
  在原文中,小說並沒有清楚地說明主角的性別,因此許多愛沙尼亞讀者從異性戀的角度讀過大半本後,才發現其中可能隱含同性戀情的指涉。事實上,整本小說對一切事實都保留在虛實之間,這也是小說主題--邊境--的另一層詮釋:在又不在,真又不真。
  作為愛沙尼亞脫離鐵幕後第一代也是最受矚目的作家,本書是作者對愛沙尼亞獨立、開放邊境、加入歐盟後,所有愛沙尼亞作家面對的身分認同與溝通問題的深刻反省。對照台灣,本書具有特殊的--從他人眼光重審自身的意義。
作者簡介
托努.歐內伯魯 Tonu Onnepalu
  1962年生於愛沙尼亞首都塔林(Tallinn),托努.歐內伯魯在蘇聯體制下經歷過整個青少年乃至青年時期,1985年結束在塔圖大學(Tartu ?likool)生物學方面的學習後,便投身寫作。除了創作與翻譯外,還當過自由記者、文學雜誌Vikerkaar的編輯、以及巴黎愛沙尼亞文化中心負責人。2006年,愛沙尼亞文學中心(Eesti Kirjanduse Teabekeskus)將歐內伯魯選為愛沙尼亞共和國獨立以來最優秀的作家。
  他的作品圍繞著孤獨、性、社會生活、宗教自由、權力與背叛等人性主題,並在文字風格上展現出獨樹一格的國際性-試圖讓自己的文字通過翻譯後仍易於理解,並且不執著於傳統「愛沙尼亞文學傳統」而自限於只有愛國人能了解的主題;加上他周遊列國的生活方式,讓他經常被稱為是「全歐作家」。
  著有《邊境國》(Piiririik, 1993)、《價格》(Hind, 1995)、《公主》(Printsess, 1997)、《練習》(Harjutused, 2002)、《廣播》(Raadio, 2002)、《法蘭德斯日記》(Flandria paevik, 2008)、《樂園》(Paradiis, 2009)、《春天和夏天和》(Kevad ja suvi ja, 2009)。
譯者簡介
梁家瑜
  英國愛塞克斯大學文學與電影碩士,旅居法國學習電影製作,現居台北。曾任國際新聞編譯與駐外特派記者。亦兼及翻譯與撰稿。第一部短片作品《不眠不休》獲歐台影展最佳製作獎。熱愛旅遊與探索未知事物。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

王國vol.4 另一個世界


王國vol.4 另一個世界售完不補


網友評鑑4顆星
買過的朋友都說物超所值

博客來文學小說-翻譯文學分類優質推薦

定價:250
優惠價:9225元本商品單次購買10本8折200
你想了解更多有關[王國vol.4 另一個世界]的相關資料嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
米克洛斯、蘭札羅特、天草。
海風吹拂的美麗島嶼上,充滿了生命。
畢生鉅著『王國』的完美終結!

  《王國vol.4另一個世界》與《王國vol.1、2、3》不同的是,主角不再是□石,而是□石的女兒--片岡諾利。諾利的爸爸是命理師、媽媽是藥草茶達人,而她自己則善於運用石頭的魔法,很會用石頭搭配手環,設計出別具心裁的手環。
  諾利和爸爸、媽媽,和深愛爸爸的爸爸2,曾一起每年前往陽光遍地的希臘米克洛斯島長住度假。這是一個大度開闊的地方,不只為家族遊客,也不只為旅遊者。是一個能讓許多帶著不想留給子孫祕密的人,悠閒來到的美之境界的地方。但父親在諾利十歲那年過世後,其他家人怕觸景傷情,都不敢再踏上這個美麗的風車之島。
  剛剛和同性戀人分手的諾利又來到米克洛斯島旅行,卻在那裡遇到了紀諾--他就是爸爸過世前預言的「貓國女王」的僕人。紀諾之前也和死去的太太到這個島上來度過蜜月,所以每年都來此回味。諾利和紀諾的相遇是命運的邂逅,於是,另一個故事開始了。
作者簡介
吉本芭娜娜
  1964 年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987 年以《我愛廚房》一文獲第六屆「海燕」新人文學賞,陸續又獲「泉鏡花」、「山本周五郎」等大獎。1989 年崛起後,迅即成為日本當代暢銷作家,著有《廚房》、《泡沬 / 聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情 / 厄運》、《身體都知道》、《N.P》、《不倫與南美》、《柬鳥》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、《王國vol.2悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol.3 祕密的花園》、《原來如此的對話》(和心理學家河合隼雄對談)等。
譯者簡介
陳寶蓮
  輔仁大學日文系畢業、文化大學日文研究所碩士。曾任東吳大學日文系及輔仁大學日文系夜間部講師、《中國時報》編譯。譯作有《身體都知道》、《不倫與南美》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《阿根廷婆婆》、《王國vol.2 悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol.3 祕密的花園》、《嫉妒的香氣》、《當下的戀人》等。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

魔女的約定


魔女的約定特惠價


網友評鑑5顆星
這是網路上最便宜的 在此介紹給您

博客來文學小說-翻譯文學分類網友推薦
定價:220
優惠價:9198元本商品單次購買10本8折176
想看更多[魔女的約定]的詳細說明嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
日本暢銷突破200萬冊!讀者反覆閱讀100次以上的經典名作!
  ●《家守綺譚》名家梨木香步給孩子的勇敢成長魔法,給大人的美好生活秘方!
  ●囊括「日本兒童文學者協會新人賞」、「小學館文學賞」、「新美南吉兒童文學賞」3項大獎!
  ●已改編拍成電影「西方魔女之死」,掀起魔幻風潮!
  就像仙人掌不用勉強自己住在水裡,北極熊不必生活在夏威夷!
  過你想過的生活,做你該做的自己……
  小舞還記得兩年前的春末初夏,她和魔女共度的那一個月。屋子裡的氣味,還有光線、空氣的觸感,都如此輕柔地觸動記憶裡每一個細節……
  魔女就是小舞的外婆,小舞好喜歡魔女,也好喜歡跟魔女一起生活。她們躺在薰衣草香的棉被,摘自己種的鼠尾草做香料,用新鮮的野莓做果醬。小舞甚至展開了一場不可思議的魔女修行之旅。
  自己決定事情,親身體驗萬事萬物,傾聽心底幽微的訊息……與其說是魔法,小舞學到更多生活哲學。小舞的世界開始不一樣了,有時候覺得自己像風輕飄飄地穿梭在院子與後山,有時候還能聽見陽光、泥土和樹葉竊竊私語的聲音。
  但即使如此,面對「那件事」,小舞卻不禁從內心升起深深的恐懼。但魔女溫柔地安慰小舞,「那件事」一點都不恐怖,並跟她約定,將來有一天,一定會證明給小舞看。
  此刻,小舞一邊溫習著回憶,一邊重回魔女的住所。小舞還不知道,魔女會用意想不到的方式,履行兩年前的約定……
作者簡介
梨木香步 NASHIKI KAHO
  1959年出生於日本鹿兒島縣。1994年發表出道作《魔女的約定》即受到矚目,一舉囊括「日本兒童文學者協會新人賞」、「新美南吉兒童文學賞」、「小學館文學賞」等殊榮。
  1996年推出《裡庭》,再度榮獲「兒童文學奇幻大賞」。2004年以《家守綺譚》入圍「本屋大賞」,2005年則以《沼地森林》榮獲「性別意識大賞」與「紫式部文學賞」。另著有《丹生都比賣》、《Angel Angel Angel》、《莉加小姐》、《春天到了摘草莓去》、《渡鳥的足跡》等書。
譯者簡介
連雪雅
  1983年出生,畢業於淡江大學應用日語系。喜愛閱讀,熱愛翻譯工作。譯有《54個優雅用餐秘訣》、《不失禮!45個聰明送禮秘訣》、《烤焦麵包》、《一個人的京都漫步手帖》、《旅行從我的房間開始》等書。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

魔術律師男孩


魔術律師男孩特惠價


網友評鑑4顆星
買過的朋友都說物超所值

博客來文學小說-翻譯文學分類網友推薦
定價:300
優惠價:9270元本商品單次購買10本8折240
在網路上爬文好久 終於找到[魔術律師男孩]的詳細介紹

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
  真人真事撰寫
  一位業餘魔術師,在法學院第一年的奇特經歷

  本書作者瑞克描述自己如何從一位少不更事的男孩變成法學院的一員。他以魔術的手法順利擺平各項課程,學習如何成為一位律師,並將冷酷無情的法學院生涯,用詼諧逗趣的筆法來包裝,包括求學過程中與同儕間的明爭暗鬥,與教授計較成績的過程,將枯燥無趣的案例加上自己的內心獨白、經歷,讓讀者不只是純粹享受閱讀樂趣,更能從其中獲得法律常識。
  這本書我們推薦給痛恨律師、敬佩律師(這種人應該為數不多)、想了解律師、嚮往成為律師的人,看完之後你就會明白一切事出有因……
  我們還要向您推薦閱讀本書的同時,千萬別錯過了每條注釋,那是這本書的另一段精華。
作者簡介
瑞克.雷克斯(Rick Lax)
  曾就讀於美國帝博大學法學院(DePaul University College of Law),目前為自由作家,專為《密西根日報》(The Michigan Daily)、《美國企業》(American Enterprise)、《寄居者雜誌》(Sojourners)撰文。業餘,還身兼魔術師,現居於芝加哥,繼續表演著魔術戲法,另亦經營自己的部落格ricklax.com。
譯者簡介
李之年
  成功大學外文系畢,英國愛丁堡大學心理語言學碩士。曾任大學研究機構研究員,現為國立大學英文講師、自由譯者。近期譯作包括《香奈兒的秘密情人》(三采文化)、《藍道佛王國:出售魔法王國-成交!》(凱特文化)等。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

王國(1-4)套書


王國(1-4)套書秒殺搶購


網友評鑑4.5顆星
站長最近閱讀過 感覺很實用 在此推薦給您

博客來文學小說-翻譯文學分類超值推薦

定價:780
優惠價:79616元優惠期限:2014年03月07日止
你想了解更多有關[王國(1-4)套書]的相關資料嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
命理師 藥草茶達人 石頭手環設計師。
神秘的山林 喧擾的城市 與充滿生命力米克諾斯島
同樣具有魔法的母女一場檢視心靈和尋找自己的旅程
《王國》吉本芭娜娜最具療癒性的長篇作品 一個神祕又溫暖的故事

  《王國》一套4本環繞3個在都市生存,具有自然魔法的三人--父親楓,母親□石以及女兒諾利的故事。楓是命理師、□石是藥草茶達人,而諾利則善於運用石頭的魔法,很會用石頭搭配手環,設計出別具心裁的手環。
  諾利和爸爸、媽媽,和深愛爸爸的爸爸2,曾一起每年前往陽光遍地的希臘米克洛斯島長住度假。這是一個大度開闊的地方,不只為家族遊客,也不只為旅遊者。是一個能讓許多帶著不想留給子孫祕密的人,悠閒來到的美之境界的地方。但父親在諾利十歲那年過世後,其他家人怕觸景傷情,都不敢再踏上這個美麗的風車之島。
  剛剛和同性戀人分手的諾利又來到米克洛斯島旅行,卻在那裡遇到了紀諾--他就是爸爸過世前預言的「貓國女王」的僕人。紀諾之前也和死去的太太到這個島上來度過蜜月,所以每年都來此回味。諾利和紀諾的相遇是命運的邂逅,於是,另一個故事開始了。
  吉本芭娜那的小說總帶著新奇的療癒能量。小說中的主角不論是陷入失戀,家庭崩壞生病,死亡,貧困等人生困境,還是會不斷尋找往前邁進的方法,也都會在最後獲得自我的成長,這些成長的或是獲得救贖的契機,往往是藉由外在環境的改變,例如旅行,變更生活住所或是改變自己的視角,讓受傷的心靈脫離暴風圈,也就是從受傷害的場所移動到溫柔的地方,充滿愛的所在。
  王國是吉本芭娜那新世紀最具代表性的小說系列,以在都市人際關係中受傷的人們為主角,藉由透過植物和石頭的自然物我中,一再獲得再生的力量。
作者簡介
吉本芭娜娜
  1964 年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987 年以《我愛廚房》一文獲第六屆「海燕」新人文學賞,陸續又獲「泉鏡花」、「山本周五郎」等大獎。1989 年崛起後,迅即成為日本當代暢銷作家,著有《廚房》、《泡沬∕聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情∕厄運》、《身體都知道》、《N.P》、《不倫與南美》、《柬鳥》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、《王國vol.2悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol.3 祕密的花園》、《原來如此的對話》(和心理學家河合隼雄對談)等。
譯者簡介
陳寶蓮
  輔仁大學日文系畢業、文化大學日文研究所碩士。曾任東吳大學日文系及輔仁大學日文系夜間部講師、《中國時報》編譯。譯作有《身體都知道》、《不倫與南美》、《王國vol.1 仙女座高台》、《虹》、《阿根廷婆婆》、《王國vol.2 悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol.3 祕密的花園》、《嫉妒的香氣》、《當下的戀人》等。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2012:降世的預言


2012:降世的預言特惠價


網友評鑑4.5顆星
站長最近閱讀過 感覺很實用 在此推薦給您

博客來文學小說-翻譯文學分類超值推薦

定價:320
優惠價:9288元本商品單次購買10本8折256
博客來網路書店也有推薦[2012:降世的預言]喔!

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
暢銷驚世小說《2012:失落的預言》話題續作!
  古老埋藏的祕密,預告末世的降臨,
  最驚世駭俗的世紀預言,是否就此揭曉?
  預言逐步成真的此刻,他與時間賽跑,抵抗末日和命運的到來……
  六個月前,亞當.撒比爾冒著生命危險,找出了大預言家諾斯特拉達姆斯失落的五十八則預言,得知二○一二年的世界末日訊息、救世主即將出世,以及下一個預言者亦將再現人世之祕。
  然而,並不只有亞當想找到答案。
  尾隨在後的惡行會──一個自古傳承的神祕組織──為消滅救世主而來。
  十二名無父無母、自幼殘疾的孩子被收養,接受惡行會嚴格訓練和培育,成人後化身殘酷無情的殺人工具,在長兄亞寇.貝爾因亞當而死之後,他們成為了亞當最可怕的敵人。
  其中只有拉彌雅是唯一的例外。
  她選擇叛逃,遠離了養母與手足,伴隨撒比爾和退休警官卡楷一路躲藏,追尋預言進一步真相,來到墨西哥馬雅遺址。
  此時,當地沉眠已百年之久的火山突然爆發,而另一個年輕人望見這天啟,決心服從祖訓,帶著家傳的寶物--一本馬雅祕典,朝著馬雅聖地「面具宮殿」而去。
  幾路人馬交錯而來,究竟誰能獲得最終解答?馬雅曆法昭示的末日和諾氏的末日預言又有何關聯?
  亞當最後能否守護住救世主的祕密,接受他被賦予的天命,解開預言之謎……
  2012年12月21日是否世界末日,下一個預言者即將揭曉
作者簡介
麥利歐.瑞汀
  出生於英國Dorset市,成長於英格蘭、德國及法國南部。曾在東英格蘭大學(UEA)研讀比較文學,專長在法國及德國文學與翻譯。他不但文學造詣深厚,人生經歷還非常豐富,曾獨自流浪至非洲。流浪期間,他賣過一些珍貴的書,在越南學過騎術,在南非的開普敦教過騎馬,還在印度、法國、西班牙與杜拜玩過馬球,也曾協助他的墨西哥籍妻子管理過咖啡產地。罹患過癌症後病癒重生。
  2004年榮獲藝術寫作獎(Arts Council Writing Award)。
  2006年在Discovery頻道中受訪談述法國星相學家諾斯特拉德姆斯。
  曾任職於Fonthill Writing Awards執行長及主要聯絡人。現為Mensa與The ISPE(國際醫藥品製造工程協會)的會員,目前活躍於國際性電台及電視,偶爾會幫雜誌執筆寫文章。
  著有:《諾斯特拉達姆斯:未來全預言Nostradamus: The Complete Prophecies for the Future》、《2012:失落的預言》、《2012:降世的預言》
譯者簡介
陳岳辰
  師大翻譯研究所畢業,目前為專職譯者。譯有:《死亡之門》、《御劍士傳奇》、《非理性時代:天使微積分》、《非理性時代:渾沌帝國》、《非理性時代:上帝之影》、《2012:失落的預言》、《2012:降世的預言》
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

珍妃之井


好書推薦-珍妃之井


網友評鑑4.5顆星
這麼棒的好書 一定要介紹給大家

博客來文學小說-翻譯文學分類超值推薦

定價:260
優惠價:9234元本商品單次購買10本8折208
想看更多[珍妃之井]的詳細說明嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
  ◎淺田次郎的中國歷史系列作品第二部,繼《蒼穹之昴》後又一力作!
  ◎懸疑可比《東方快車謀殺案》,離奇更勝《羅生門》!

  九重宮牆裡的一口小小古井,埋藏著近代中國最大的一個祕密:
  誰殺了珍妃?
  她是光緒皇帝一生摯愛,卻在兵荒馬亂之際慘遭殺害。
  每個人都有一套說詞、都有自己認定的凶手,
  在宮廷內幕的羅生門中,究竟誰說的才是真的?
  受光緒皇帝寵幸、地位更勝隆裕皇后的珍妃,在八國聯軍入侵北京、慈禧太后與光緒倉皇逃往西安之際,慘遭殺害。
  兩年後,英國海軍中將索爾斯貝利在鎮國公載澤所舉辦的舞會中,偶然聽到了這件懸案,擁護君權的索爾斯貝利決定與政治情勢相似的中俄銀行總裁彼得洛維奇、日本東京帝國大學教授松平忠永、德國駐華武官休米特上校,一起找出這起案件的真凶。
  然而,他們始料未及的是,所有採訪過的「證人」們都在說謊!「證人」們對於案發現場各有說法、各有指稱的凶手,卻也各有玄機、各有破綻。這些證詞使得謀殺珍妃事件儼然成為清宮羅生門,真相,彷彿還在遙遠的那端,可望卻不可及。
  最後,調查團決定祕密謁見被囚禁於瀛臺的光緒皇帝,企圖揭開這樁謀殺案的真相……
作者簡介
淺田次郎
  一九五一年十二月十三日生於東京,本名岩戶康次郎。高中畢業時,因三島由紀夫自殺事件的影響而加入自衛隊。退役後曾從事過各種工作,讓他擁有細膩多感的特質和豐富的生活經驗,形塑了其寫作風格。四十歲時,以《被拿走還得了》一文初試啼聲。早期的作品以黑道小說為主,一九九三年首次出版的《監獄飯店》系列即為其代表作。一九九五年,以《穿越時空.地下鐵》獲得吉川英治文學新人賞。一九九七年,更以《鐵道員》一舉奪得日本文學大獎直木賞,奠定了他在日本文壇的地位。
  其小說取材廣泛,文字風格多樣,不少作品在日後成為電影、電視劇或舞臺劇的題材,可說是執日本大眾小說文化之牛耳的小說家。曾映像化的作品包括:《穿越時空.地下鐵》、《鐵道員》、《陌生的妻子》、《天國百哩路》、《壬生義士傳》、《椿山課長的那七天》、《憑神》……等等。
  在近二十年的創作中,著作超過七十本,自稱「小說的大眾食堂」。讀者也因為他作品中平淡卻溫潤的人情味,封他為「平成的催淚作家」。從二○○八年到現在,擔任直木賞、吉川英治文學新人賞、山本周五郎賞的評審委員。二○一一年五月起,接替阿刀田高接任日本筆會會長。
得獎紀錄:
  *一九九五年:《穿越時空.地下鐵》獲吉川英治文學新人獎
  *一九九七年:《鐵道員》獲第十六屆日本冒險小說協會大獎特別獎。同年也榮獲第一一七屆直木賞。
  *二○○○年:《壬生義士傳》獲得第十三屆柴田鍊三郎賞
  *二○○六年:《�腹召���》(暫譯:請幫我切腹)獲第一屆中央公論文藝賞、第十屆司馬遼太郎賞
  *二○○八年:《中原之虹》獲第四十二屆吉川英治文學賞
  *二○一○年:《終����夏》(暫譯:永不休止的夏天)獲每日出版文化賞
譯者簡介
賴庭筠
  政大日文系畢業,現為日文系助教,熱愛翻譯、撰稿等文字工作。堅信「人生在世,開心才是正途」,其他的,都寫在網誌裡了。
  網誌:www.wretch.cc/blog/hanayu
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

玫瑰花叢


玫瑰花叢強檔特價


網友評鑑4.5顆星
介紹給大家一本好書

博客來文學小說-翻譯文學分類限量出清

定價:280
優惠價:9252元本商品單次購買10本8折224
如果您還想深入了解玫瑰花叢

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
  女孩破裂的薄紗裙襬和花叢枝椏纏在一起,清晨的微風吹過來,好像許多飄揚的小旗幟。她的左手壓在身體底下,右手朝上舉高,食指戴了一枚友誼戒,彷彿伸手要去摘那朵唯一的深紅色玫瑰──那是這張近似黑白的照片中,最醒目的色彩焦點。
  女孩的臉蛋很可愛,不過被一頭披散的黑髮遮住了大半。她的身體布滿憤怒的割傷,頭上的傷口汩汩流出鮮血,形成一條暗紅色的小河。她的嘴脣微啟,彷彿想說什麼……
  逃跑、躲藏、死亡──對珍來說,這個夜晚漫無止境!
  女孩甦醒過來,她完全不記得自己為何在那裡,或者為什麼會導致這種情況。她渾身疼痛,心裡只有一個想法:是誰想要殺我?
  醒來後的珍,身邊環繞著許多朋友與關心的家人,但所有人都告訴珍:別再懷疑、別再害怕、別管記憶空白的部分,這只是意外。妳知道自己的生活完好無缺,只要承認是在胡思亂想,一切就會沒事了。
  但是珍知道,凶手還躲在暗處,她仍然有危險。
  珍必須在凶手再次行動前找出犯人,否則下一次恐怕沒那麼好運,然而當她嘗試追尋失去的記憶,卻發現她身邊的每個人都有嫌疑。那天晚上到底發生了什麼事情?
  真相就像一朵玫瑰:美麗,但小心花刺。
作者簡介
蜜雪兒.賈菲Michele Jaffe
  蜜雪兒.賈菲著有青少年小說《壞貓咪》、《貓咪.貓咪》,以及成人驚悚小說《情人男孩》、《壞女孩》,她一心想成為聯邦調查局探員或魅力四射的名模,目前她住在紐約市,歡迎參觀她的個人網站:www.michelejaffe.com
譯者簡介
陳彬彬
  淡江大學法文系畢業,自由時報專欄作家,熱愛旅遊與閱讀,目前從事電視編劇、影集翻譯與寫作等文字工作。
  著有:《從零開始圖解西洋名畫》、《藝術裡的祕密》、《歐洲瘋》等書,譯有《CSI犯罪現場:邁阿密 熱浪》、《那天之後》、《美麗魔物》、《單身女子的27堂課》等書。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南京安魂曲


南京安魂曲如何購買?


網友評鑑4顆星
真的很實用 一定要讓你知道

博客來文學小說-翻譯文學分類超值好書

定價:330
優惠價:9297元本商品單次購買10本8折264
想看更多有關[南京安魂曲]的閱讀心得嗎?

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
為了生存,人們通常是健忘的,
但歷史應該被如實記錄下來。
恐懼不是生存的方式……
死亡不過是生命的一個階段罷了,
我們沒有什麼值得恐懼的。

  美國國家書卷獎得主哈金最新長篇小說。
  繼《等待》後最受注目的長篇小說。
  中國版《辛德勒的名單》!
  故事以1937年南京大屠殺為背景,描述時任金陵女子學院校長的美籍傳教士明妮.魏特林,在日軍侵犯南京之際,以自己美國公民身分留守當地,保衛避居在校內超過一萬名無助的中國婦孺。本書描述明妮當時如何與日軍斡旋攻防的經歷,及至回到美國,明妮依舊鎮日為大屠殺期間,無力保護而犧牲的生靈哀悼……
  哈金以近乎新聞報導的方式,描寫戰爭的暴行,素樸的文字傳達出更深沉的力量。明妮.魏特林是真實人物,小說中她以基督教徒的身分為上帝服侍。然而就像所有偉大的英雄一樣,明妮竭心盡力,雖然受眾人愛戴,卻也不免落人口實、遭人非議,使她最終因自己的無能為力而精神崩潰,走上絕路。哈金描寫人性的功力在此又可見一斑,使本書既有史詩般記錄歷史的宏大格局,又有小說刻畫人物的細膩之處。
作者簡介
哈金
  本名金雪飛,1956年出生於中國遼寧省。曾在中國人民解放軍中服役五年。在校主攻英美文學,1982年畢業於黑龍江大學英語系,1984年獲山東大學英美文學碩士。1985年,赴美留學,並於1992年獲布蘭戴斯大學(Brandeis University)博士學位。現任教於美國波士頓大學。
  著有三本詩集:《於無聲處》(Between Silence)、《面對陰影》(Facing Shadows)和《殘骸》(Wreckage);另外有四本短篇小說集:《光天化日》、《新郎》、《好兵》,和《落地》;六部長篇小說:《池塘》、《等待》、《戰廢品》、《瘋狂》、《自由生活》、《南京安魂曲》。
  短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會 / 海明威獎」。
  長篇小說《等待》獲得了1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會/福克納小說獎」,為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家。
  《新郎》一書獲得兩獎項:亞裔美國文學獎,及 The Townsend Prize 小說獎。《等待》一書則已譯成二十多國語言。
  《戰廢品》一書入選2004年《紐約時報》十大好書。
  《自由生活》為2007年33萬字長篇小說,是作者第一次將故事背景搬離中國,直視美國的作品。
譯者簡介
季思聰
  畢業於北京師範大學歷史系,1989年赴美留學,先後獲教育學碩士和圖書館學碩士,現在美國新澤西州某公立圖書館任職。著有《魂不守舍》,與他人合著《一家之言》、《格林斯潘傳》等書,翻譯出版有長篇小說《戰廢品》(哈金英文原著,原著獲美國筆會 / 福克納獎)和《自由生活》(哈金英文原著)。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

14歲的SOS:那些發生在我身上的霸凌告白


超值推薦-14歲的SOS:那些發生在我身上的霸凌告白


網友評鑑5顆星
介紹給大家一本好書

博客來文學小說-翻譯文學分類網友最愛書籍

定價:220
優惠價:7154元優惠期限:2014年04月02日止
想了解更多[14歲的SOS:那些發生在我身上的霸凌告白]的內容嗎

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
  「○○縣XX中學女學生,從二樓教室的窗戶一躍而下。該名女學生重傷,目前尚未恢復意識……」
  原本應該揮霍青春、快樂無憂的國中生,因為霸凌,一切變了調……
  雖然,一切都和平常一樣,這個我最喜歡的鎮上。
  雖然,一絲一毫都沒改變的二年三班。
  可是……嗯,就只有一件……一件不尋常的事。
  那就是……,那就是「我被霸凌了!」……
  彗佳是個活潑開朗的國二少女。某天,班上的大姐頭陽子,以"遊戲"為名義,開始捉弄欺負千夏。一向沉默寡言的千夏,突然間成了同學的霸凌對象,被當成垃圾一般地對待。看不下去的彗佳,出言阻止她們的霸凌行為,結果,目標便轉移到彗佳的身上……。為了從地獄般的學校中解脫,彗佳從教室一躍而下,引起騷動,而她變成了幽魂浮游在人間……,天才型的少女,以細膩之筆刻劃出一個超乎你我想像的內心世界。
本書特色
  *****日本亞馬遜網路書店五顆星落淚評價
  第18回日本小學館調色盤小說大獎 評審特別獎
  一個可能發生在你我週遭的故事!
  天才型少女的被霸凌告白
  震撼各界的半自傳式小說
  引起學生、老師、家長熱烈討論與迴響
  日本讀賣新聞、朝日新聞等媒體爭相報導、改編動漫化
  感人落淚的私小說!
作者簡介
林慧樹(Hayashi Miki)
  八月十九日,出生於日本岡山縣,血型A型。
  十四歲時撰寫本書,獲頒第十八屆小學館調色盤小說(palette novel)大獎評審特別獎。小學五、六年級時,擔任兒童會記錄員,中學時期擔任排球社副隊長及圖書委員會委員長,是一位活潑的女孩。目前於福岡縣從事與孩童有關的工作。在忙碌緊湊的生活中,藉由小朋友們的笑容,以及她最愛的閱讀,撫慰曾受傷的心靈,度過她的每一天。
譯者簡介
王慧娥
  淡江大學日文系學士、東吳大學日文系碩士,現為日文專職譯者。譯有《三條線筆記術-史上最強英語學習法》、《說英語我不怕》、《奧客!歡迎光臨》(以上均為文經社出版)、《暢飲葡萄酒的200點秘方》、《我的人生沒有偶然》、《省時工作力》、《多想1分鐘 只做好決定》、《我是職場人緣王》等多本譯作。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

直到大地盡頭(上、下兩冊)


直到大地盡頭(上、下兩冊)讓你讀了還想再讀


網友評鑑4.5顆星
買過的朋友都說物超所值

博客來文學小說-翻譯文學分類優質推薦

定價:630
優惠價:9567元本商品單次購買10本8折504
想了解更多[直到大地盡頭(上、下兩冊)]的介紹請點擊左邊圖片

點圖即可看詳細介紹

內容簡介
  2006年,以色列與黎巴嫩爆發軍事衝突,格羅斯曼原本站在自衛立場,贊成以色列軍隊還擊,但不久後便與阿默斯.奧茲和耶和書華(Abraham B. Yehoshua)兩位作家聯名公開向政府請願,希望能盡快與黎巴嫩達成停火協議。
 
  不料就在兩天後,格羅斯曼當時正在軍中服役的兒子烏里(Uri),由於裝甲運兵車被反坦克飛彈擊中而身亡,年僅二十歲。雖經喪子之痛,但格羅斯曼表示自己反對以色列對巴勒斯坦政策的立場不會改變。他在小說中刻意避談政治,不過尤里之死還是促使他更深入探討以巴衝突,而這就是他在 2008 年發表的「直到大地盡頭」。
  本書的希伯來文原書名為《逃離惡耗的女人》。故事主角是中年女子奧拉,她為了慶祝兒子奧弗結束兵役役期平安歸來,計畫母子倆一起到以色列北方的加利利去旅行。不料奧弗瞞著她,志願延長役期,隨即重返前線投入一波新的戰事。在極度憤怒與悲傷的情況,為了「躲避」隨時可能登門的殉職通知,奧拉選擇離家,依照原訂計畫北行。由於前夫伊蘭與大兒子亞當兩人在歐洲度假,她只得找來往昔的好友和戀人-阿夫拉姆同行。
 
  多年以前,奧拉與阿夫拉姆、伊蘭兩個男孩,三人在醫院結識,自此成為形影不離的好友。小說開頭,格羅斯曼便用驚人筆法描寫三人年輕時的深夜對話,數十頁只有對話,完全沒有標明說話者的篇章,彷彿在伸手不見五指的黑暗中聆聽三個少年好友的私密絮語。
 
  數年後,兩人兵役期間,某次開玩笑要奧拉抽籤決定誰休假與她共度時光,誰則倒楣繼續留守,沒想到這個無心的安排,卻永遠改變了三人的命運。奧拉與伊蘭結婚生子,但這段婚姻以失敗收場。阿夫拉姆則在贖罪日戰爭中(Yom Kippur)被俘,在戰俘營中受盡折磨,獲釋後性情大變,與奧拉夫婦逐漸疏遠。
 
  奧拉的壯遊是逃離,也是回歸。旅途中她不斷向老友與昔日戀人述說自己這些年來的經歷,描繪奧弗的長大成人。透過重新檢視兩人的關係,重新回顧奧弗與兩人的關係,彷彿藉由說故事,就能保護在戰場上的奧弗,讓他永遠活著。文中內容充滿憂傷與感嘆,但也充盈著喜樂和對生命的禮讚。敘述文字敏感細緻,彷彿召喚一幕幕日常生活情景,觸動內心最深層卻也最純粹的感動。
本書特色
  * 獲保羅.奧斯特、妮可.克勞斯、楊.馬泰爾、柯姆.托賓等名家一致讚揚。
  *獲選亞瑪遜 2010 年九月編輯嚴選。
  * The Daily Beast 網站統計 2010 年美國媒體和書店業者年度之最。
  * Publishers Marketplace 網站統計 2010 年美國媒體和書店業者年度之最,本書名列年度「好書中的好書」十大小說類。
  * 獲選亞馬遜網路書店 2010 年度編輯百大選書排名第八。
  * 獲選邦諾書店 2010 年度小說類十大好書之首。
  * 獲選西雅圖時報 2010 年度小說類好書。
  * 獲選華盛頓郵報 2010 年度小說類五大好書。
  * 獲選基督教箴言報 2010 年度小說類好書。
  * 獲選《紐約客》雜誌 2010 年度小說類好書。
  當代以色列最重要作家之一,大衛.格羅斯曼生涯顛峰代表作,一個女人、一個家庭、一個國家的傷痛,以色列迄今最偉大的反戰小說。
  害怕半夜三點的敲門聲?盤算公車上的坐位哪一處比較安全?
  恐懼如影隨形,只有愛和記憶能夠驅除所有死亡的陰霾。
  如果上戰場犧牲是男人的保衛,那麼這場旅程就是女人在男人背後的守護。
  年長的奧拉眼睜睜讓兒子自願再度入伍,只為了那隨之而來的戰爭。這次她決定拒絕,拒絕整日守候在家,等候隨時欲來的殉職通知!她要按原先規劃,找來了往昔的舊情人,踏上一段記憶的生命旅程;她要用自己的力量保護兒子!
  這是以色列的人生之書,一段生命的回顧之旅,透過愛與交流、記憶與再述,那些即將失去的、已經失去的,都將長存於心中,永不磨滅。
 
  這本厚達600頁的堂皇鉅著一推出即席捲以色列的暢銷排行榜,被公認是格羅斯曼至今文學生涯的顛峰代表作,隨後迅速售出美國、英國、德國、荷蘭、義大利、西班牙、中國等二十餘國版權。2010年9月,《直到大地盡頭》英譯本問世,立刻衝上紐約時報、獨立書商協會、洛杉磯時報等排行榜,並入選亞馬遜書店、邦諾書店、西雅圖時報、華盛頓郵報、紐約客、經濟學人雜誌等媒體的年度選書。
  同年底,格羅斯曼獲頒德國圖書業的年度和平獎,在法蘭克福書展上頒發,更被 Foreign Policy 選為全球百大思考家,與美國總統歐巴馬、德國總理默克爾、比爾蓋茲、巴菲特、賈伯斯、湯瑪斯.佛里曼、新科諾貝爾文學獎得主尤薩、中國青年作家韓寒並列。今年2011年,美國總統歐巴馬也選擇此書作為他的暑期讀物,跳脫以往暑期讀物不外乎偉人傳記的傳統。
  《直到大地盡頭》是一個關於「愛」的故事,寫母親對兒子的愛、男人與女人、男人與男人之間的愛和友誼,寫以色列生命經驗的所有面向,也寫盡了一個女人、一個家庭和一整個國家和民族的憂傷。在面對生命的不可預期,包括戰爭、背叛、失落,透過不斷再述、回憶與寫作,美好的事物得以永恆,而我們也才有勇氣,面對未來。
作者簡介
大衛格羅斯曼/David Grossman
  1954年,生於耶路撒冷,為當代最負盛名的以色列作家,寫作長篇和短篇小說、散文、青少年小說和童書,除了拿遍以色列國內的文學獎,也在德國、波蘭、義大利、法國和英國等地得到肯定。作品已被翻譯成三十餘種語言在全球各地出版,獲獎無數。
  除了寫作,格羅斯曼長期關注巴勒斯坦議題,是以色列著名的左派評論家。曾出版研究以色列統治地區(加薩走廊和約旦河西岸)巴勒斯坦人民生活的論著《黃色的風》(The Yellow Wind),受到國際讚譽,卻在國內備受爭議。
譯者簡介:
唐江
  青島人,法學碩士,從事法務工作之餘,兼治文學翻譯。譯有約翰‧歐文《絞河鎮的最後一夜》(Last Night in Twisted River)、《有生之年非讀不可的1001本書》、《雅各.德.佐特的千秋》(The Thousand Autumns of Jacob de Zoet)。
...繼續閱讀

philogy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。