博客來-ebooks網路書店-文學小說

好書推薦-天使來信

博客來文學小說-翻譯文學分類限量出清

　　這是一隻名叫天使的狗在進入天堂前的際遇
　　也是一段人類與狗兒之間最深摯的情感交流
　　故事真實如《再見了！可魯》，感動直比《我在雨中等你》
　　授權英法德義等10多國語文翻譯，超越國界的人心觸動

　　每一隻狗狗都擁有如人類般細膩易感的靈魂！
　　他的一個眼神、一個動作，訴說著愛、信任與離別。

　　本書是作者的親身經驗，而天使是他從收容所認養回來的狗狗；
　　天使為他帶來寄託與快樂，陪伴他度過喪妻之痛。
　　天使過世後，作者化作天使的角度，回顧其在人世間的一生。
　　人類和狗兒之間的愛與信賴是無條件也無法言喻的，
　　但願這本書能撫慰所有曾遭遇喪狗之痛的傷心人們……

　　天使是一隻九歲大的流浪犬，跟著流浪漢在寒冷的街道上覓食，直到被收容所的人抓走。他們找到天使原來的主人，但主人不願意再收留她，天使以為自己的餘生都要在收容所的狗籠裡度過……直到寶拉和李維先生收養了她，給她一個溫暖的家。

　　在寶拉和李維先生的悉心照顧下，她感受到前所未有的愛，也成為寶拉和李維先生生活上的慰藉。直到一次意外，天使漸漸失去行動能力，終至不得不和親愛的主人說再見。踏入天堂後，天使擔心主人為她難過，於是透過寫信的方式娓娓道出自己的心聲與遭遇。

天使語錄

　　天使說：
　　也許我們還要很長一段時間才能重逢，所以我寫下了這些信。
　　我想要用我自己的方式，告訴妳我的故事……
　　最重要的是，我希望你們不用擔心，我現在真的很好。

　　天使說：
　　．狗兒們都渴望能找到一個家，分享自己的愛。
　　．我相信只要我付出愛，所得到的回報何止千萬的愛。
　　．我很幸運，你們找到我，並帶我回家。謝謝你們。
　　．我永遠不會批評你們做的任何事，我會一直陪在你們身邊。
　　．對於人們，我獻上無限的忠心和熱誠。
　　．我在你們身邊，是為了需要時可以隨時保護你們。
　　．我受大家疼愛，我想要告訴我認識的每一個人，我對此心懷感謝。

本書特色

　　內容溫馨有趣，輔有插圖

作者簡介

馬丁．拉維（Martin Levin）

　　目前是紐約市Cowan, Leibowitz & Latman法律事務所顧問，有數十年法律實務與出版經驗。擔任過時代鏡報圖書出版（Times Mirror Book Company）集團主席和多家大企業的董事會成員。曾獲美國出版商協會（Association of American Publishers）頒發的出版界最高終身成就獎。

　　現年九十三歲，仍然活躍於各項領域，包括教學與寫作，從未想過要退休。著有《All I Know about Management I Learned from my Dog》、《Be Your Own Literary Agent》等書。

譯者簡介

楊惠菁

　　自由文字工作者。喜愛閱讀、藝術、美食和旅行。曾為多家旅遊雜誌與媒體撰寫報導及遊記，也擔任過政府文件中譯工作，譯著包括：《讓他為妳戴上Tiffany》、《愛德華的禮物》、《有時候很想要問為什麼》等書。