博客來-ebooks網路書店-文學小說

西廂記強檔特價

博客來文學小說-中國古典文學分類優質推薦

　　《西廂記》是元代偉大的劇作家王實甫的作品，但現在坊間所出版的是小說本《西廂記》。

　　《西廂記》的故事流傳很久了，早在唐朝便流傳很廣，唐代詩人曾將這故事寫成傳奇小說「會真記」（亦名《崔鶯傳》）。至金代，董解元很愛這故事的題材，再將「會真記」編成彈唱的《西廂記》，後來元代的劇作家王實甫又將《西廂記》編成戲曲，這就是我們現今通行的《西廂記》。

　　《西廂記》不僅辭曲優美、故事感人，而且主題正確。「西廂」在中國古典文學作品中佔有很高的地位，一如它也成為世界文學遺產的一部份一樣，受世界各地的人們喜愛。蕭伯納曾說「《西廂記》是最優美的詩劇，和我們的中古詩劇一樣，只有十三世紀的中國才能創造得出來。」因此，在歐洲的《西廂記》譯本有英文、法文、德文以及俄文版，由此可見它讀者之廣泛了。甚至在劇院中上演這齣戲時，都是高朋滿座，喝采聲連連。

　　根劇原作最末的一段，鄭恒爭奪鶯鶯失敗之後，他的陰謀被揭露了，杜將軍要拿他送官法辦，他的姑母崔夫人則向將軍求情，鄭恒便在這一霎時，自慚形穢而撞樹自殺死了。在鄭恒而言，這是一個悲慘的結局，而全書於現今的社會中，對這個人物的處置太重了一些，實不宜鼓勵學習，因此便刪去原作鄭恒自殺這一段落，而改勸他去改過自新，重新做人。

　　《西廂記》是部很唯美的愛情故事，大家要以健康的眼光來欣賞它，體會其優雅境界和優美的詞句才是。
...繼續閱讀